Biutiful
Alejandro González Iñárritu – 2010
Em uma das últimas vezes em que lhe falei, recebi notícias horríveis.
E nos poucos dias que restavam, descobri não ser possível dizer tudo o que deveria ter dito em 30 anos.
Me desculpe, minha mãe.
Principalmente por não lhe chamar de mãe.
———–
Biutiful
Alejandro González Iñárritu – 2010
In one of the last times I spoke to you, I received terrible news.
And in the few days remaining, I realized that is not possible to say everything that should have said in 30 years.
I’m sorry, my mother.
Especially for not call you mother.
